Как нас найти:

+38 (096) 700-52-76

+38 (066) 992-47-50

+38 (061) 233-03-42

пр. Соборный, 158, оф. 401в (4-й этаж)

г. Запорожье

Skype: mir.perevodoff

e-mail: info@mirperevodoff.com.ua


Search

Скидки

На заказы более 50 стр. скидки от 5%

Для постоянных клиентов гибкая система скидок

Интересно, что...

В среднем, доктора, юристы и священники имеют по 15,000 слов в своем профессиональном словаре. Квалифицированные рабочие, не имеющие высшего образования - около 5-7 тысяч слов, а вот фермеры - примерно 1,600.



FAQ

Общие ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ


Кто переводит в бюро переводов МИР PEREVODOFF?

Тексты, программное обеспечение и веб-сайты переводят и адаптируют к языку страны заказчика профессиональные переводчики, специализирующиеся на данной теме. Мы не применяем для столь ответственной работы машинный перевод.

Как я могу подсчитать количество знаков в своем документе?

Если документ находится в формате Word®, можно использовать функцию в меню Word® Tools, и подсчитать количество и примерную стоимость самостоятельно. Если Ваш документ в другом формате  (напечатанный (не в электронном формате), HTML, PHP, ASP, и т.д.), то Вы можете выслать нам файл по электронной почте (e-mail), почтой или курьером, наши специалисты обработают Ваш заказ и в кратчайшее время вышлют ответ с подсчитанным количеством знаков и стоимостью заказа.

Что Вы можете перевести?

Мы переводим  фактически с любого формата и носителя текста, придерживаясь близко к формату оригинала.

При переводе веб-сайтов и программного обеспечения, мы применяем строгую систему контроля конфиденциальности ваших ресурсов, ведь нам известно, что каждый тег важен для вас, поэтому эту информацию мы не делаем доступной для наших внештатных переводчиков.

Вы можете перевести мой веб-сайт?

Конечно,  мы можем работать непосредственно в корневой папке Вашего веб-сайта. По желанию мы можем разместить переведенные страницы в работающий сайт.

Вы работаете только с компаниями или физическими лицами?

Большинство наших заказов поступают от компаний (юридических лиц), но мы также часто работаем и с физическими лицами и готовы помочь каждому, кто нуждается в наших услугах.

Действительно ли возможно сохранить точное место расположения текста и картинок на переведенной странице?

Мы гарантируем оригинальное расположение текста и картинок (если такие существуют) не изменяя стиль и формат переведенного документа.

Стоимость

Сколько стоит перевод текста?

Цены изменяются в зависимости от выбранного языка и направления перевода, сложности перевода, количества, тематики и формата текста. Для постоянных клиентов существует гибкая система скидок. Вы будете приятно удивлены нашими ценами и качеством обслуживания.

Как я могу сделать заказ?

Любой заказ на перевод документа, текста, сайта и т.д. Вы можете принести к нам в офис по адресу: г. Запорожье, пр. Ленина 158 оф. 401в, или воспользоваться электронной почтой (e-mail) и выслать на адрес:   Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , приложив документ и всю информацию, касающуюся перевода, и Ваши контакты. Если у Вас есть какие-нибудь вопросы, свяжитесь с нами по тел.: (061) 233-03-42; (066) 992-47-50; (098) 689-31-71.

Какие сроки на перевод?

Сроки выполнения перевода зависят от выбранного языка, количества страниц, сложности и тематики переводимого текста. Чтобы определить точные сроки выполнения перевода, нужен непосредственно сам документ.

Сделав заказ в бюро переводов МИР PEREVODOFF  Вы можете быть уверены в выполнении Вашего заказа в кратчайшее время, в заранее оговоренный срок.

Вы можете перевести 1 000 страниц за 7 дней, не применяя машинный перевод?

Да!

У нас есть возможность привлекать к проекту перевода около 20 переводчиков, которые будут переводить в день около 200 страниц.

Способы оплаты

Как я могу оплатить заказ?

Мы принимаем следующие методы оплаты:

  • Наличными у нас в офисе;
  • Безналичным расчетом;
  • Почтовым переводом;
  • Webmoney.

Когда производиться оплата перевода?

К переводу приступают сразу после 50% предоплаты от стоимости заказа, следующие 50% необходимо оплатить после выполнения заказа. С постоянными клиентами оплата производится по договоренности.