В английском языке сокращение от Christmas (Рождество) "Xmas" начинается вовсе не с латинской буквы "икс", а с греческой буквы "хи", которую использовали в средневековых манускриптах в качестве аббревиатуры слова "Христос" (т.е. xus=christus).